The Touch (ou "A Pegada")

OK, então hj quero falar de relacionamentos...

Já ouvi alguns homens falando sobre como estranham mulheres lindas com caras mais ou menos, ou até mesmo feios... isso é bem mais comum do que acharmos caras lindos com mulheres feias... Aí vem aquela história: "deve ser rico..."

Então vamos deixar uma coisa clara:

SIM, as mulheres reparam em caras lindos, e gostam. Gostam de uma barriga de tanquinho, braços fortes, rosto bonito, olhar penetrante... e mesmo que elas não virem a cabeça de forma descarada (como os homens fazem) quando passa um homem bonito, pode ter certeza que elas reparam, e provavelmente, quando sua namorada for no banheiro com aquela amiga (por que as mulheres são assim), elas vão comentar sobre todos os caras gatos da balada, do restaurante ou qq que seja o lugar que vocês estejam. A biologia e a evolução fizeram com que a mulher tivesse uma melhor visão periférica, então enquanto você repara naquela mulher gostosa que acabou de passar na sua frente (e focaliza toda sua atenção na bunda dela), sua namorada, provavelmente, já reparou em uns 10 caras que estão ao redor (e ainda conseguiu perceber a olhada que vc deu pra bunda da gostosa e te dar um cutucão por isso).

Elas também gostam de caras inteligentes. E, provavelmente, vão reparar como anda a vida material do cara com quem saem - não necessariamente pq esperam receber presentes caros, ou porque querem que o homem às banque, mas simplesmente pra ver como é a relação dessa pessoa com o trabalho, o dinheiro, etc - lembrem-se, homens começam a sair com mulheres com o objetivo de levá-las para cama, nós costumamos a sair com homens com o objetivo de ter um relacionamento duradouro, ou seja, com o objetivo de levá-los para o altar (ou pelo menos ver se isso é algo possível) Mesmo quando dizem que querem apenas algo casual, 90% das mulheres vão querer que o casual vire sério e, diante disso, ter certeza que o cara não é um acomodado passa a ser bem importante.

Existe porém uma coisa que conta mais do que tudo isso: a pegada. Aquela coisa que alguns caras têm que faz com que correntes elétricas percorram sua pele ao mais leve toque.

Isso, beleza não garante.

Isso, dinheiro não compra.

Isso, a inteligência não consegue criar.

E é isso faz com que qualquer mulher, por mais inteligente e bem sucedida que seja, passe a comportar-se como uma adolescente (mesmo que só na frente das melhores amigas), e esqueça todo o resto.

Então, da próxima vez que vir uma mulher gata com um cara feio, não tire conclusões precipitadas - ela pode não ser interesseira e nem ele rico, pode ser simplesmente que ele tenha "pegada".

Ah, sim: você deve estar querendo entender por que o título em inglês - é por causa da música abaixo, que fala sobre esse assunto, e que eu adoro. Coloque a música pra tocar e acompanhe a letra e a tradução:





"That Don't Impress Me Much"
Isso não me impressiona muito

I've known a few guys who thought they were pretty smart
Conheço alguns caras que se acham bem espertos
But you've got being right down to an art
Mas vc transforma 'estar certo' em uma arte
You think you're a genius-you drive me up the wall
Você acha que é um gênio - me faz subir pelas paredes
You're a regular original, a know-it-all
Você é um comum original, um sabe-tudo
Oh-oo-oh, you think you're special
Oh-oo-oh, você se acha especial
Oh-oo-oh, you think you're something else
Oh-oo-oh, você se acha demais

Okay, so you're a rocket scientist
Ok, então você é um supercientista
That don't impress me much
Isso não me impressiona muito
So you got the brain but have you got the touch
Então você tem o cérebro, mas você tem o toque?
Don't get me wrong, yeah I think you're alright
Não me entenda mal, acho que você é legal
But that won't keep me warm in the middle of the night
Mas isso não me manterá aquecida no meio da noite
That don't impress me much
Isso não me impressiona muito

I never knew a guy who carried a mirror in his pocket
Nunca conheci um cara que carregasse um espelho no bolso
And a comb up his sleeve-just in case
E uma escova nas mangas - "só por precaução"
And all that extra hold gel in your hair oughtta lock it
E todo esse gel extra forte no seu cabelo deve endurecê-lo
'Cause Heaven forbid it should fall outta place
Por que Deus não permita que ele saia do lugar
Oh-oo-oh, you think you're special
Oh-oo-oh, você se acha especial
Oh-oo-oh, you think you're something else
Oh-oo-oh, você se acha demais

Okay, so you're Brad Pitt
OK, então você é o Brad Pitt
That don't impress me much
Isso não me impressiona muito
So you got the looks but have you got the touch
Então você tem a beleza, mas você tem o toque?
Don't get me wrong, yeah I think you're alright
Não me entenda mal, acho que você é legal
But that won't keep me warm in the middle of the night
Mas isso não me manterá aquecida no meio da noite
That don't impress me much
Isso não me impressiona muito

You're one of those guys who likes to shine his machine
Você é um desse caras que gosta de encerar sua máquina
You make me take off my shoes before you let me get in
Você me faz tirar os sapatos, antes de me deixar entrar
I can't believe you kiss your car good night
Não consigo acreditar que você dá beijo de boa noite no seu carro
C'mon baby tell me-you must be jokin', right!
Vamos, querido, me diga - você tem que estar brincando, certo?
Oh-oo-oh, you think you're special
Oh-oo-oh, você se acha especial
Oh-oo-oh, you think you're something else
Oh-oo-oh, você se acha demais

Okay, so you've got a car
ok, então você tem um carro
That don't impress me much
Isso não me impressiona muito
So you got the moves but have you got the touch
Então vc tem a condução, mas você tem o toque?
Don't get me wrong, yeah I think you're alright
Não me entenda mal, acho que você é legal
But that won't keep me warm in the middle of the night
Mas isso não me manterá aquecida no meio da noite
That don't impress me much
Isso não me impressiona muito

That don't impress me much
Isso não me impressiona muito
You think you're cool but have you got the touch
Você se acha legal, mas você tem o toque?
Don't get me wrong, yeah I think you're alright
Não me entenda mal, sim, eu te acho legal
But that won't keep me warm on the long, cold, lonely night
Mas isso não me aquecerá na longa, fria e solitária noite
That don't impress me much
Isso não me impressiona muito